Unni Johansen

NO: Jeg har gått på samekofte- og beltekurs hos Mearrasami Duodjedallu Billefjord og mønsterkurs hos Lise Taponi Pittja. I tillegg bruker jeg mønsterforklaringer til Ann Majbritt Eriksen til å sy lochka og njolfahtta. Jeg syr i dag på bestilling, og […] holder på med den tidende samekoften som skal være ferdig til 6/2-24 og skal til Bergen. Av lochka holder jeg på med den åttende, og har sydd 1 nolfahtta. Jeg syr Kokelv sjø/kystsamekoftedesign. Har bestilling på en Porsanger sjøsamekofte som skal sys til 17.mai24. Jeg benytter veiledning ved behov av Solveig Johannessen Mearrasami Duodjidallu. Vurderer å starte med messeutstilling av lochkaer og njolfhattaer. EN: I have taken a Sámi gákti and belt course at Mearrasami Duodjedallu Billefjord and a pattern course with Lise Taponi Pittja. In addition, I use pattern explanations by Ann Majbritt Eriksen to sew luhkka and njálfáhtta. I currently sew to order, and am working on my 10th Sámi gákti that will be finished by 6/2-24 and will be going to Bergen. I am working on the eighth of the luhkka, and have sewn one njálfáhtta. I sew Kokelv sea/coastal Sámi gákti designs. I have an order for a Porsanger sea Sámi gákti that will be sewn by May 17, 2024. I use guidance when needed from Solveig Johannessen Mearrasami Duodjidallu. I am considering starting to exhibit luhkkas and njálfáhttas at trade fairs.