Laila Gunilla Wilks

NO: Jeg er født i 1962 og har sløjdet så lenge jeg kan huske. Da jeg var barn hjalp jeg til med å skrape og barke bellinger og å barke skinn hjemme. Da jeg var ung hadde vi et Samiid […] Duodjikontor på hjemplassen, som arrangerte kurs i ulik vætnoe. Det var søm av gapta, tjohph, gaalsogh, senetrådspinning, tinntråddaging og søm og andre kurs. Jeg tok svennebrev i skinn/tekstil i 2002 og sydde et bringeklede. I 2010 hadde Samisk høyskole et desentralisert kurs som het "Duedtie jïh åarjelsaemien gïele", 30 stp. Jeg har arbeidet i to omganger på Duodjeinstituhtta på Snåsa og har hatt vætnoe rundt meg. Jeg har hatt firmaet Wilks Design sammen med mine søstre Eva Anette og Hanne-Lena og vi har både en facebook og instagramside sammen der vi viser noe av vårt handverk. EN: I was born in 1962 and have been working with handicraft as long as I can remember. When I was a child I helped scrape and peel fur and peel leather at home. When I was young we had a Samiid Duodji office at our home, which arranged courses in different vætnoe. There was sewing of gapta, tjohph, gaalsogh, sinew thread spinning, pewter thread making and sewing, and other courses. I took a Journeyman's certificate in leather/textiles in 2002 and sewed a bringe (chest) cloth. In 2010, the Sami University had a decentralized course called "Duedtie jïh åarjelsaemien gïele", 30 credits. I have worked at the Duodjeinstituhtta in Snåsa and have had vætnoe around me. I have the company Wilks Design together with my sisters Eva Anette and Hanne-Lena and we have both a Facebook and Instagram page together where we show some of our craftsmanship.