Signe Josefin Åhrén

SE: Sydis, född 93, uppvuxen i Stockholm med rötter i Frostviken, Jämtland. Flyttade 2014 till Karasjok, Norge där jag har min boplats idag. Har tidigare studerat vid bl.a. Kunstskolen i Karasjok, samt Språkstudium (nordsamiska) vid Universitetet i Tromsø. Har sedan […] 2010 jobbat med tv-produktion i Sverige och Norge, och senaste åren också filmproduktion, där jag främst jobbat med utveckling och manusförfattande och senast som producent för en samisk kortfilm. Har sedan 2015 arbetat med duodji och sömnad av olika slag på hobbynivå, bla syr jag sydsamisk gápta (kolt), lägger sydsamiska skoband, div accessoarer/smycken med tenntrådsbroderi, mindre väskor och liknande, flätade och vävda band av olika slag (nyckelringar, armband mm) och andra konstuttryck (måleri, tecknande, broderi mm) där jag tar utgångspunkt i och inspireras av traditionella mönster och material, som tillsammans med ett ibland mer modernt uttryck kombineras och blir till något nytt. Önskar att utveckla och fördjupa mina kunskaper inom duodji, och ägna mer tid till hantverket framöver, för att så eventuellt börja dela med mig av det jag skapar till fler. EN: Sydis, born 93, raised in Stockholm with roots in Frostviken, Jämtland. Moved to Karasjok, Norway in 2014 where I live today. Previously studied at, among others, the Karasjok Art School, and Language Studies (Northern Sami) at the University of Tromsø. Since 2010, I have worked with television production in Sweden and Norway, and in recent years also film production, where I have mainly worked with development and scriptwriting and most recently as a producer for a Sami short film. Since 2015 I have worked with duodji and sewing of various kinds on a hobby level, among other things I sew Southern Sami gápta (regalia), add Southern Sami shoebands, various accessories/jewelry with tin embroidery, smaller bags and the like, braided and woven ribbons of various kinds (keychains, bracelets, etc.) and other artistic expressions (painting, drawing, embroidery, etc.) where I take as a starting point and am inspired by traditional patterns and materials, which together with an sometimes more modern expression are combined and become something new. I wish to develop and deepen my knowledge of duodji, and devote more time to the craft in the future, in order to possibly start sharing what I create with more people.