Åarjel: Manne gåetesne vytnesjimmine byjjenamme, jïh skuvlen (samernas) mænngan manne jåarhkeme dovne vytnesjidh jïh skaepiedidh. Aarkebiejjesne barkab saemiengïeline, mohte gosse asteb dellie fualhkan vytnesjeb jïh naan aejkien aaj dyngkemisnie. SE: Jag har vuxit upp med slöjdande hemma och efter skolan […](Samernas) har jag fortsatt att slöjda och skapa. Till vardags arbetar jag med samiska språket, men när jag hinner slöjdar jag till familjen bruk och ibland även på beställning.
NO: Jeg vokste opp med håndverk hjemme, og etter skolen (Samernas) har jeg fortsatt å drive med håndverk og skape. I hverdagen jobber jeg med det samiske språket, men når jeg har tid, lager jeg håndverk til familien og noen ganger til og med på oppdrag.
EN: I grew up making crafts at home, and after school (Samernas Education Centre), I continued to create. In my everyday life, I work with the Sami language, but when I have time, I do crafts for my family and sometimes even on commission.