Sámi Duodji sertifiserte
Susanne Svonni
SE: Har gått 2 år på Samernas slöjd linje för mer än 30 år sedan. Jag har själv rötter i nordsamiskt område och sambon i ett umesamiskt område, vilket har inneburit att jag också har kunskaper i båda områdena. Jag […] har aldrig specialiserat mig på en del inom slöjden utan håller på med det mesta: sy koltar, sy i skinn, bereda skinn, pärlor, fransa sjalar, pälssömnad, lägga band och väva skoband. Det jag tycker om allra bäst är garn. Väver och lägger band/bälten/skoband, i olika tekniker och områden.
EN: I went to the Samernas craft program for 2 years more than 30 years ago. I myself have roots in a North Sámi area and my partner in a Ume Sámi area, which has meant that I also have knowledge in both areas. I have never specialized in only one area of the craft but do most of it: sewing sami regalia, sewing leather, preparing leather, beads, fringe shawls, fur sewing, making ribbons and weaving shoebands. What I like best is yarn. Weaving and making ribbons/belts/shoebands, in different techniques and areas.
